DOKONANO FUZJI SERWERÓW!

  • 144c606696c0e5a890f11de645e18b64663edb4b.jpeg?_sonata_page_skip=true


    Wszystkie dane z serwerów Lakashin (DE), Rucco (FR), Grace (PL), Amaryllis (ES) i Uriel (IT) dotarły szczęśliwie na serwer docelowy Candus (EN)!

    Zaloguj się jak zwykle do gry i poznaj tysiące SoulWorkerów na jednym wspólnym europejskim serwerze! Odkryj zaludnione instancje na każdym poziomie i walcz wraz ze starymi i nowymi przyjaciółmi o przetrwanie gatunku ludzkiego.


    Ważne informacje

    • Jak już wcześniej ogłosiliśmy serwery Lakashin (DE), Rucco (FR), Grace (PL), Amaryllis (ES) oraz Uriel (IT) zostały połączone z serwerem Candus (EN).
    • SoulWorker posiada teraz łącznie 2 serwery: europejski serwer Candus oraz północnoamerykański serwer Tenebris (niezmieniony).
    • Dostępne języki: EN, FR, DE.
    • Wszystkie europejskie postacie znajdują się teraz na serwerze Candus. Jeśli poprzez fuzję serwerów posiadasz więcej niż 6 postaci, są one w wyborze postaci rozdzielone na kilku stronach. Masz do nich wolny dostęp przez 4 tygodnie i możesz dowolnie nimi grać i rozdzielać na strony.
    • Przenieś 6 postaci, którymi chcesz w przyszłości grać, na stronę 1, ponieważ po 4 tygodniach pozostałe strony w wyborze postaci zostaną zablokowane. Jeśli jednak chcesz grać postacią z innej strony, to musisz najpierw usunąć jedną postać znajdującą się na stronie 1, aby przenieść postać z innej strony na pierwszą stronę i nią grać.
    • Nazwa Twojej postaci/gildii została ewentualnie zmieniona. Więcej informacji na ten temat znajdziesz w FAQ: https://soulworker.gameforge.com/pl_PL/news/526/
    • Bieżące transakcje w domu aukcyjnym zostaną anulowane i wysłane HESPem do właścicieli.
    • Wszystkie przedmioty, które znajdują się w Twoim mieszkaniu, zostaną przesłane Ci HESPem.
    • Jeśli posiadasz więcej niż 6 doniczek w swoim ogrodzie, otrzymasz za nie zwrot kasy.
    • Dopalacze VIP wszystkich Twoich postaci, które znajdowały się na europejskich serwerach, zostaną zsumowane/połączone na serwerze docelowym.
    • Wszystkie przedmioty w Twoim banku i skrzynce HESP, które znajdowały się na europejskich serwerach, zostaną wysłane Ci HESPem na serwer docelowy.

    A co z wersjami językowymi?

    • Tłumaczenia na polski, hiszpański i włoski zostaną usunięte w grze oraz na stronie internetowej (wzgl. na Steamie).
    • Klient gry, na którym przed fuzją serwerów zostały zainstalowane wersje językowe PL, ES lub IT, pobierze podczas logowania wersję angielską.
    • Support będzie dostępny jak dotychczas w językach polskim, hiszpańskim i włoskim.
    • Fora wspierające języki polski, hiszpański i włoski będą po przeprowadzeniu fuzji po pewnym czasie niedostępne. Wątki w rubryce "Ogólna dyskusja", które zostały założone w poszczególnych wersjach językowych, zostaną przeniesione na anglojęzyczne forum. Tam w przyszłości będzie można przedyskutować je w podforach danego języka. Wszystkie inne sekcje anglojęzycznego forum będą w dalszym ciągu prowadzone po angielsku.

    Dlaczego zostaną usunięte niektóre wersje językowe?


    Niestety liczba graczy w SoulWorker stopniowo zmalała. Połączenie wszystkich europejskich serwerów na jednym serwerze to ważny krok, by ukształtować liczną i aktywną społeczność. Usunięcie 3 wersji językowych w SoulWorker pozwoli nam zaoszczędzić czas na tłumaczeniach i wykorzystać lepiej zasoby, przez co będziemy mogli szybciej wprowadzać aktualizacje. Obecnie pracujemy nad jak najszybszym wprowadzaniem aktualizacji. Postaramy się dalej co miesiąc publikować co najmniej jedną nową aktualizację – w szczególności wielkie aktualizacje jak nowa postać Chii Aruel. Skrócenie czasu tłumaczenia jest konieczne, by móc jak najszybciej publikować aktualizacje.


    Masz więcej pytań? Zapoznaj się z FAQ, zapytaj się nas na mediach społecznościowych (Facebook, Twitter, Instagram) lub na Forum.


    Nowe misje czekają!

    Twój zespół SoulWorker

  • Witajcie,


    Poniżej przedstawiamy informacje na temat nadchodzących zmian na forum z racji zamknięcia części wersji językowych gry (PL, ES i IT):

    • Gracze z polskiej, włoskiej oraz hiszpańskiej społeczności będą mogli korzystać z ogólnej międzynarodowej sekcji EN.
    • Działy "General Discussion" (Ogólna dyskisja) oraz "Guides, Resources & Tutorials" (Poradniki oraz porady) będą posiadały podforum dla języków PL, ES i IT, gdzie możecie zamieszczać swoje pytania, porady i dyskusje w swoich językach. Tam też przeniesionych zostanie część istniejących tematów.
    • W pozostałych działach na międzynarodowym forum, które nie mają wyznaczonych działów dla danych języków, obowiązuje język angielski.

    Zmiana nastąpi z dniem 9.09.2019:!: