I dati dei server Lakashin (DE), Rucco (FR), Grace (PL), Amaryllis (ES) e Uriel (IT) sono arrivati sani e salvi a destinazione sul server Candus (EN)!
Gioca nel server europeo unificato: potrai conoscere migliaia di SoulWorker! Affronta le istanze di tutti i livelli disponibili e lotta insieme a nuovi e vecchi amici per la sopravvivenza dell'umanità.
Cos'è successo?
- Come già annunciato, i server Lakashin (DE), Rucco (FR), Grace (PL), Amaryllis (ES) e Uriel (IT) sono stati accorpati al server Candus (EN).
- Ora esistono 2 server di SoulWorker: Candus, il server europeo, e Tenebris, il server nordamericano (invariato).
- Sono disponibili le seguenti lingue: EN, FR, DE.
- Adesso tutti i personaggi europei si trovano sul server Candus. Se durante la fusione dei server possiedi più di 6 personaggi, questi verranno distribuiti su più pagine nella selezione del personaggio. Hai 4 settimane di tempo per giocare con i tuoi personaggi e distribuirli sulle varie pagine.
- Trasferisci nella prima pagina i 6 personaggi con cui vuoi giocare in futuro: trascorse le 4 settimane, le altre pagine verranno bloccate. Se vuoi giocare con un personaggio presente in una delle altre pagine, devi prima eliminare un personaggio nella prima pagina e trasferire al suo posto un personaggio presente in una delle altre pagine.
- Il tuo nome o quello della gilda potrebbero subire qualche modifica. Puoi trovare più informazioni nelle FAQ: https://soulworker.gameforge.com/it_IT/news/526/
- Le offerte in corso nella Casa d'aste verranno interrotte e inviate tramite HEMS ai rispettivi proprietari.
- Tutti gli item che si trovano nel tuo appartamento ti verranno spediti tramite HEMS.
- Se possiedi più di 6 vasi da fiori nel tuo giardino, ti verranno rimborsati.
- Sul server di arrivo, verranno combinati o trasferiti tutti i Booster VIP di tutti i tuoi personaggi che si trovavano su uno dei server europei.
- Tutti gli item della Banca e della casella di posta HEMS presenti nei server europei ti verranno inviati sul nuovo server tramite HEMS.
Quale sarà il destino delle varie versioni localizzate?
- Le traduzioni in italiano, polacco e spagnolo verranno rimosse dal gioco, dal sito web e da Steam.
- Quando si effettuerà il login, dopo la fusione dei server, i client di gioco nelle lingue italiana, polacca e spagnola scaricheranno la versione in lingua inglese.
- Il Supporto nelle lingue italiana, polacca e spagnola resterà disponibile.
- A seguito del raggruppamento dei server, dopo un certo periodo di tempo, le sezioni del forum italiana, polacca e spagnola verranno eliminate. I temi presenti nella rubrica relativa alle discussioni, originariamente disponibili nelle varie lingue europee, verranno trasferiti nel forum in lingua inglese. In futuro, saranno quindi inseriti nelle sottosezioni dedicate alle varie lingue e gli utenti potranno continuare a scambiarsi opinioni. Nelle altre sezioni del forum in inglese, la lingua inglese resterà, chiaramente l'unica lingua.
Come mai verranno eliminate alcune lingue?
Purtroppo, il numero dei giocatori di SoulWorker è diminuito. Il raggruppamento dei giocatori europei su un unico server è teso quindi a promuovere la formazione di una Community di SoulWorker più ampia e attiva. L'eliminazione di tre lingue in SoulWorker ci permetterà, inoltre, di risparmiare tempo e risorse. In questo modo, riusciremo ad accelerare la pubblicazione degli update. Al momento, stiamo studiando i metodi più efficaci proprio per accelerare la pubblicazione degli update. Il nostro obiettivo è rilasciare almeno un update al mese, in particolare update sostanziosi, quali quello del nuovo personaggio Chii Aruel. Per realizzare tale intento, la riduzione dei tempi di traduzione è, purtroppo, un passo assolutamente necessario.
Hai altre domande? Dai un'occhiata alle FAQ e posta delle domande sui nostri social media (Facebook, Twitter, Instagram) o nel Forum.
Perfetto! È arrivato il momento di compiere nuove missioni!
Il tuo Team di SoulWorker
