Monster supply boxes spawning outside of map

As the title states, Monster supply boxes are spawning out of the map.

Silly me didn't get a screenshot of it before I spammed my ranged attack to kill it.

But here are its remains.

This is in R Square Gloom and Doom district.