Deutscher Server = englische/ russische sprache?

Das Problem ist klar, es stellt sich hier aber eher die Frage, ob es seitens GF überhaupt gelöst werden kann. In den ToS gibt es garantiert keinen Eintrag, der Spieler dazu verpflichtet, im DE Server deutsch zu schreiben, wodurch diese Spieler letztendlich tun und lassen können, was sie wollen. Generell jeden zu verwarnen, der nicht deutsch spricht, bedeutet einen gewaltigen Personalaufwand, wodurch GF wiederum zahlende Spieler vergraulen würde. Letztendlich handelt es sich um ein Unternehmen, wodurch die Einnahmen zwangsweise ebenso bzw. je nach Abteilung sogar wichtiger als unser Wunsch nach einem Server ist, auf dem auch wirklich deutsch gesprochen wird. Warum sollten sie also Personal einstellen, das die Anzahl der potentiellen Kunden dezimiert? Gerade bei einem Spiel, das sich für den F2P Weg entschieden hat, gilt oftmals Masse statt Klasse. Tonnenweise Spieler, die vielleicht ein paar Euros im Cashshop ausgeben oder einfach nur die Spieleranzahl pushen (womit man sich in Newsbeiträgen profilieren kann), sind interessanter verglichen zu ein paar hundert deutschsprachigen Spielern, die durchaus öfter Bereit sind, sich etwas zu kaufen. Oh und Izaya bitte nenne andere Spieler nicht "Ausländer". Das "DE" vor dem Server steht keinesfalls für Deutschland, sondern für die Sprache deutsch. Es gibt neben Deutschland noch Österreich, die Schweiz und weitere Länder, die diese Sprache nutzen.

Ich denke es endet wie in den meisten RP Servern verschiedener Spiele. Deutsch ist ein "nice to have", aber keine Pflicht, wodurch sich kaum etwas ändern wird. Ein Kompromiss wäre der Sperren von IP-Adressen aus Ländern, für die GF keine Lizenz hat (z.b. Russland und SEA).

Von daher wäre es schön, wenn sich Grimnir dazu äußern könnte, da er oder sie als deutschsprachiger CM für uns zuständig ist und theoretisch unsere Interessen vertreten sollte.

Quote from Seven

Das Problem ist klar, es stellt sich hier aber eher die Frage, ob es seitens GF überhaupt gelöst werden kann. In den ToS gibt es garantiert keinen Eintrag, der Spieler dazu verpflichtet, im DE Server deutsch zu schreiben, wodurch diese Spieler letztendlich tun und lassen können, was sie wollen. Generell jeden zu verwarnen, der nicht deutsch spricht, bedeutet einen gewaltigen Personalaufwand, wodurch GF wiederum zahlende Spieler vergraulen würde. Letztendlich handelt es sich um ein Unternehmen, wodurch die Einnahmen zwangsweise ebenso bzw. je nach Abteilung sogar wichtiger als unser Wunsch nach einem Server ist, auf dem auch wirklich deutsch gesprochen wird. Warum sollten sie also Personal einstellen, das die Anzahl der potentiellen Kunden dezimiert? Gerade bei einem Spiel, das sich für den F2P Weg entschieden hat, gilt oftmals Masse statt Klasse. Tonnenweise Spieler, die vielleicht ein paar Euros im Cashshop ausgeben oder einfach nur die Spieleranzahl pushen (womit man sich in Newsbeiträgen profilieren kann), sind interessanter verglichen zu ein paar hundert deutschsprachigen Spielern, die durchaus öfter Bereit sind, sich etwas zu kaufen. Oh und Izaya bitte nenne andere Spieler nicht "Ausländer". Das "DE" vor dem Server steht keinesfalls für Deutschland, sondern für die Sprache deutsch. Es gibt neben Deutschland noch Österreich, die Schweiz und weitere Länder, die diese Sprache nutzen.

Ich denke es endet wie in den meisten RP Servern verschiedener Spiele. Deutsch ist ein "nice to have", aber keine Pflicht, wodurch sich kaum etwas ändern wird. Ein Kompromiss wäre der Sperren von IP-Adressen aus Ländern, für die GF keine Lizenz hat (z.b. Russland und SEA).

Von daher wäre es schön, wenn sich Grimnir dazu äußern könnte, da er oder sie als deutschsprachiger CM für uns zuständig ist und theoretisch unsere Interessen vertreten sollte.

ich hab grad kein Begriff dazu gefunden es tut mir leid

Hab mich vorgestern auch erstmal zwei mal vergewissern müssen, ob ich mich vielleicht bei der Serverauswahl verklickt hatte. Niemand hat Deutsch gesprochen, im WorldChat alles aber kein Deutsch. Russisch, Polnisch, Italienisch - die ganze Bandbreite an Sprachen außer Deutsch...

Muss sagen, dass ich mir nicht sicher bin, ob das wirklich vergehen wird. Das Spiel ist momentan ja noch etwas 'versteckt'. Erkennbar daran, dass es noch keine goldseller gibt. Sollte es zu keinem globalen wipe kommen, wird sich die momentane Situation kaum verändern.

Wichtig wäre mir, dass Beleidigungen jeglicher Art ermahnt werden. So etwas hat auch in einem online Spiel nichts zu suchen. Auch wenn die Person, die man eingeladen hat oder ein Spieler etwas 'dummes' macht, sollte sich kein Spieler das Recht herausnehmen jemanden zu beleidigen. Die Sprache in der die Beleidigung geschrieben wird, ist für mich unerheblich.

---

Muss aber an der Stelle sagen, dass es durchaus gefährlich sein kann. Zu viele 'Fremde' Spieler auf einen Server los zu lassen. Bin kein Xenophob!

Aber

nichts dagegen zu tun kann und wird die in-game economy über kurz oder lang zerstören. Habe diese Krankheit schon oft genug in ihrer Inkubationszeit erleben dürfen. Verschiedene Zeitzonen und die vergleichsweise schwache Präsenz der Spieler, denen der Server eigentlich 'gehört' führen zu Preisfluktuationen.

---

Gameforge sollte sich darüber bewusst sein, dass das Spiel schon über drei Jahre alt ist und das viele der momentanen Mechaniken veraltet sind.

Das Aktionshaus sollte grundlegend überarbeitet werden. Es sollte nicht auf einen Server gekoppelt sein, sondern mit allen verfügbaren Servern abgeglichen werden, um bestimmte Monopole zu vermeiden.

Auch sollte es meines Erachtens eine Dungeon-Such-Funktion auf globaler Ebene geben und Server dafür nur auf eine Sprache auszurichten.

Blöd wäre es, einen cashgrab aus dem Spiel zu machen, da es genügend andere Spiele gibt - die das besser machen, als Soulworker - und 'mehr' zu bieten haben.

Auch wäre mir viel wichtiger, dass Goldseller jeglicher Art geblockt werden. Die wiederum oft aus Asien oder Sea kommen. Ein Region Block wäre deswegen vielleicht sinnvoll und von Vorteil.

Meine 5 Cent.

Ich hatte persönlich gestern zu dem thema eine sehr lustige situation, habe ne gruppe gefunden und wir haben halt alle aus höflichkeit erstmal englisch gesprochen damit es auch alle verstehen, nur um dann festzustellen , dass alle 4 von uns doch deutsche waren....da mussten wir schon ganz schön lachen

zum Thema:

ja es ist nervig und sicher sollten leute die nicht deutsch sprechen können einfach auf den europäischen en server gehen, aber wie es schon mehrere gesagt haben , lässt es sich nunmal nicht verhindern. ich für meinen teil werde jedem der nett und freundlich auf englisch was fragt bzw konversation betreibt auch gerne auf englisch antworten, auf russisch eher nicht so (ich kann es zwar, kann aber nicht auf russisch zurückschreiben, weil ich nicht mal wüsste wo welcher buchstabe auf der tastatur wäre)

desweiteren ist es auch nicht ganz so schlecht ein paar englischsprachige bei uns zu haben, weil nur deutsche spieler würde die population wohl eher sehr gering halten

wenn am ende jedoch mehr englischsprachige auf unserem server sind als deutschsprachige, wäre es schon schade

Ich habe die Thematik natürlich weitergeleitet. Einerseits kann ich durchaus verstehen, dass es nicht einfach ist sich auf einem deutschen Server mit anderen Spielern zu verständigen, wenn vermehrt mit Sprachen auseinadersetzen muss, die man nicht versteht. Andererseits war die frei Serverwahl unabhängig von der eingestellten Sprache eben genau das, was sich viele gewünscht haben und es gibt eben keinen russischen Server.

Für den Moment müsstet ihr also bitte einfach versuchen, euch damit zu arrangieren, zumindest bist eine Entscheidung gefällt wird, wie wir damit umgehen. Sobald es diesbezüglich etwas neues gibt, werden wir euch natürlich informieren.

Quote from Kanahe

Hier mal ein beispiel, um das Problem zu verdeutlichen.

Diese zwei screenshots habe ich heute morgen zwischen 11 Uhr und 11:15 hr gemacht. Auf unserem "deutschen" Server.

Ich mein... das Goldseller jetzt schon schreiben in einem Spiel das noch nicht mal einen realen Cashshop hat ist ja noch... recht lustig....

Aber das Problem ist, dass gerade die weder englisch, spanisch, italienisch, russisch oder so nen Käse können, sich natürlich riesig freuen werden mal ein Spiel wieder mit nem deutschen Server zu haben. Allein die deutsch Übersetzung ist für viele schon ein Pluspunkt.

Aber wenn das, wie aus den Screenshots ersichtlich, nicht rechtzeitig eingedämt wird, kann ich Brief und Siegel darauf geben, dass sehr viele, dass Spiel wieder schneller "deinstallieren" als man gucken kann.....

lol vor paar tagen spreche ich das thema im irc an wegen bot und bamz nun haben wir schon welche

So und jetzt kommt bitte nochmal jemand und sagt mir das sowas keinerlei Probleme geben wird

Das nimmt ja jetzt schon extreme Ausnahme an.

Ich hatte fast auch ein tema dazu auf gemacht.

Um ehrlich zu sein geht es mir auf den ... wenn ich auf nen DE server irgend welche anderen sprachen sehe

die Kommunikation leidet da seher drunter. Aber ich habe solangsam das Gefuehl das, mit verlaub gesagt, die leute schliech zu bloed sind um die Landeskuerzel zu sehen.

Mich hats gestern wieder an generft, da jemand mich in die gruppe ein geladen hat, und mich auf englisch gefragt hat was fuer quest ich machen kann, musste oder wie auch immer. Ich habe nur bahnhof verstanden da ich nen DE Clieneten nutze.

Des weiteren gehts mir auch leicht auf den ... , das die meisten da von aus gehen das man Englisch koennen muss welches aber nicht moeglich ist. Es gibt genug Menschen die nicht mal ihre Muttersprache richtig koennen dann verlangt man noch das diese enlisch koennen sollen? da tu ich mir beim besten willen schwer das zu glauben.
Naja, eigentlich wollte ich nur Fragen, ist es den so schwer den richtigen Server aus zu wahlen? GF hat doch nicht um sonst son haufen Server erstellt. Ich war schon erstaunt das es ueberhaupt soviele server gibt.
Meine meinung dazu.

Hm das mit den Bann ist schon krass, ich hoffe die bann mich nicht in JP von dem Spiel wo bei ich denke nicht sonst wuerde ich in dem spiel nicht klar kommen da es keine andere sprache von hause aus unterstuetzt.

Ich meine ich habe ja nichts wirklich gegen aber, sehts mal so das der DE server quasi Deuschtland ist und da ist Amtsprache Deutsch. Wurdest du jetzt nach Russland oder Spanien ziehen dann kanste da auch nicht wirklich Greamnzki sprechen.

Ich brabbel auf dem japanischen Server ja auch nicht deutscht oder englisch oder auf dem ami server hau ich auch nicht japanisch rein, ich will verstanden werden und andere verstehn. Das ist das huepfende komma.

naja SEA haben wie es scheint ja nun ein region ip-block bekommen (jedenfalls wenn man dem englischen forum und dem steamforum glauben mag)...mit etwas glück sind ja unsere russischen "freunde" die nächsten

Heyho zusammen,

Solltet ihr Screenshots von Verstößen besitzen, wie unter anderem von Goldsellern, schickt diese bitte zusammen mit einer Meldung an unseren Spiele-Support, so dass sich dieser dem annehmen kann. Im Forum nützen uns diese jedoch nichts, da wir als Moderationsteam keinerlei Zugriffe hierfür besitzen: "Klick mich"

Desweiteren muss ich auch noch darauf hinweisen, dass ein Veröffentlichen von Screenshots in Verbindung mit einem Verstoß eine öffentliche Anprangerung darstellt. Keine Sorge, man weis, dass hier der Gedanke des Schutzes im Vordergrund stand, jedoch kann dies in anderen Fällen schnell außer Kontrolle geraten und für betroffene Spieler schwerwiegende Folgen mit sich bringen, wie etwa IG-Hetzjagden usw. Das aber gerade nur als allgemeiner Hinweis.

Wendet euch in solchen Fällen, wie gesagt, immer an den Support. Ihr könnte hier sicher sein, dass sich dieser Dinge auch angenommen wird.

Liebe Grüße

HolyStar1

Naja denke mal Ziel erreicht klar werden noch "ausländisch/nicht deutsch/andere sprachen" im chat stehen aber zumindest nicht mehr soviel

also ich denke mal ich bin in dieser region andernfalls fahre ich die 19 km und tret die gameforge türen ein. RL PvP

Quote from Yoh

also ich denke mal ich bin in dieser region andernfalls fahre ich die 19 km und tret die gameforge türen ein

Wenn du das mit Voranmeldung machst, machen wir die Türen sogar noch für dich auf, dann brauchst nicht gewalttätig werden und kriegst sogar nochn Kaffee dazu

Quote from badidol

Quote from Yoh

also ich denke mal ich bin in dieser region andernfalls fahre ich die 19 km und tret die gameforge türen ein

Wenn du das mit Voranmeldung machst, machen wir die Türen sogar noch für dich auf, dann brauchst nicht gewalttätig werden und kriegst sogar nochn Kaffee dazu

ist ja fast wie bei Blizzard spielen wir dann im Pausenraum an den Konsolen?

Quote from Yoh

Quote from badidol

Quote from Yoh

also ich denke mal ich bin in dieser region andernfalls fahre ich die 19 km und tret die gameforge türen ein

Wenn du das mit Voranmeldung machst, machen wir die Türen sogar noch für dich auf, dann brauchst nicht gewalttätig werden und kriegst sogar nochn Kaffee dazu

ist ja fast wie bei Blizzard spielen wir dann im Pausenraum an den Konsolen?

Könnten wir tun, ja