Posts by Satoru

    Je vais faire court, et mentionner un problème important pour la version française qui était beaucoup moins existant avant. Vu que c'est une partie intégrale du jeu.


    La traduction française est HORRIBLE. Même si je doute que l'on puisse appeler ça de la traduction, je l'ai toujours défendue, elle était humaine avant, avec la mise à jour de Dipluce, ce n'est clairement pas le cas, et c'est un foutage de gueule total de GF, qui pour rappel à supprimer les autres langues, pour «accélérer» les contenus et n'a donc plus que 3 langues à gérer. Cette traduction est honteuse, un développeur indépendant d'un jeu flash ferait littéralement mieux. Bref, pas besoin de prouver et ne pas l'assumer serait grave, la traduction à été faite à l'aide d'un outil de traduction automatique (ou des gens ne parlant pas français), et le rendu est absolument dégoûtant. Besoin d'une amélioration rapide là-dessus, ou abandonner carrément la langue française, car le rendu n'est pas digne d'un éditeur.


    Si GF n'a plus les sous pour des traducteurs, demander de l'aide à la communauté, car là c'est horrible.

    Au final, 90% de ton post est sur les vendeurs d'or. Ok.
    Il va falloir tourner la page, un jour. Relater le passé, c'est inutile.

    Il y a eu des erreurs, c'est comme ça.
    Chacun à sa vision des faits sur les évènements après, pour celui de Pâques, c'était un peu abusif. Pour Noël, bah... c'est Noël, et d'un certain côté, ça récompense les anciens joueurs toujours actifs. Certes, ça a rendu plus dur à obtenir le côté "cosmétique" facilement, mais d'un autre côté, ça a rendu le côté "essentiel" (à ton jeu, btw) bien plus facile. (Si tu veux tant parler des transformateurs, et tout.) Grâce à ça, les gens ont moins de difficulté à s'améliorer. Après, à toi de voir si c'est une bonne ou mauvaise chose. Certains diront que c'est une bonne, d'autre que c'est une mauvaise car le jeu devient trop simple. Question de point de vue.
    Honnêtement, ayant plus de joueurs casual qu'autre chose, je pense que c'est une bonne chose.

    M'enfin, chacun son avis sur la question.
    Bonne journée :)

    Actuellement les 4 raids de ville principale, donc Dernier Carnaval, Putrescence, Route des Bandits et Fort de Fer sont impossible d'accès, ce qui déjà est très problématique en sois. MAIS le gros problème c'est que actuellement on nous demande dans le sprint de Chii de faire ces derniers...... Du coup on fait comment ? On attend la next maj avec la fin du Sprint pour les faire ? Car depuis le dernier patch il y a tout un tas de bugs, ce que je comprend vu que y a fusion de code, mais essayer de répondre à nos message de reporte et de les régler AVANT le prochain patch.

    pasted-from-clipboard.png

    C'est vrai, mais tu peux oublier pour avoir une réponse là, comme toutes compagnies, ils sont fermés le week-end sauf cas de force majeur. (Down des serveurs.)

    Ce que je dis sur la KR n'est pas faux.. non. De plus, c'est certes à Gameforge de vérifier, mais ils ne devraient avoir a vérifier que les nouvelles choses, or des anciens trucs sont bugués, on ne peut savoir à qui la faute, mais pas forcément celle de GF.


    Je t'accorde néanmoins le fait que la situation n'est pas la même en KR - concernant la réinitialisation des personnages -.


    Je maintiens le fait que la bêta a été assez longue - voire trop - pour rappel, on parle d'une bêta d'une version du jeu, et non d'une bêta du jeu en lui-même, c'est carrément différent.


    Une dernière chose, il faut arrêter d'idolatrer la version JP (en excluant la KR), elle a eu son lot de problèmes aussi, même si on est les champions.


    Dernière chose, ne déforme pas mes propos, svp.


    Bref, comme a dit Liliana, si l'éditeur ne pousse pas assez le jeu en avant, c'est aux joueurs de l'épauler :)


    En espérant que la prochaine mise à jour se déroule tout de même avec moins d'encombres.

    Ciao, bonne journée

    Coucou,

    Ouais, alors par contre, autant je peux être d'accord sur certaines choses, autant d'autres non, l'exploitant à sûrement fait du tort au jeu, oui, mais le développeur aussi. Toutes les erreurs que tu as mentionné ne viennent pas que de l'exploitant, et même si celui-ci aurait pu faire des tests plus approfondis, tout ne peut être détecté. Le développeur est en cause, également. (On ne peut pas non plus savoir qui foire la communication.)

    (PS: Pour la réinitialisation bêta, ça a presque toujours était prévu comme ça. C'était 90% de chance (ils l'ont dit eux-même que ça finirait sûrement comme ça), et je vois pas en quoi ça gêne, sachant que c'était une longue bêta ouverte.)
    Et pour les trucs du genre "Mise en place de la suppression des personnages à 7j", ça ne vient pas de l'exploitant, mais du développeur, ayant la même politique. (Au début 24h, puis 7j, puis 14j, puis 7, si je me trompe pas.

    Bref, même si GF est en cause, ils sont pas les seuls.
    Bye :p

    Dans tous les cas, je sais pas si ils ont simplement foirés la mise en oeuvre de l'évènement, ou si ils ont juste décidés de le modifier, mais il est bien censé y avoir un aquagroutin à Grace, et il vend bel & bien des pass à 100 dz, normalement. Si on pouvait acheter à 100dz, ça serait déjà mieux qu'à 50 pièces de groutin, bien que la différence ne soit pas colossale.
    Et, on pouvait bel & bien le faire 10x, avant.

    Coucou,

    Date butoir ? Non ? Elle devait ? Non.

    Il y a une différence entre une date approximative pour à peu près placer la mise à jour dans le temps, et une date butoir comme tu l'annonces.
    Et, ils ont respectés leur second message sur la "mi-septembre".

    Voilà, c'est tout, bonne journée :p

    Holà!


    Esta es la última vez que respondo a esta pregunta, pero me veo obligado, lo siento, a divagar en un mensaje privado que sería inútil en esta fase, sabiendo que después de este mensaje, no habrá nada más que añadir.

    Me disculpo por adelantado por el tema.


    Athena presentó sus despedidas en francés, inglés y español en el foro Elsword.... ¿Por qué Suzieee...? ¿Quizás simplemente porque Athena era el CM de la comunidad española, francesa e inglesa? En SoulWorker, Athena es CM sólo de la comunidad francesa. Eso es todo, no hay nada más que añadir. Athena no se despidió del lado alemán en Elsword, es simple, ella no manejó esta comunidad.


    En resumen, por lo que mantengo el hecho de que antes de quejarse, hay que averiguarlo.


    Que tengas una buena noche / día.


    De nuevo, siento haberme perdido en el tema. (Sorry Cardinal :x)

    Perdón por mi español imperfecto.

    No abuses de ello, y no digas tonterías. Athena es una CM de la comunidad FR. FR! Se despidió en el foro de FR. Y no EN. Es simplemente normal.


    CF: ☼ Adieux d'Athena ♥

    ¡ Hola ! Estaba leyendo un poco sobre tu discusión.


    Entonces, ¿ Se supone que somos menos que los polacos ? Y a título informativo, somos más activos en la discord que en el foro (jugadores franceses).

    A pesar de todo esto, aparte del cese de las traducciones IT, ES y PL, y la continuación de las traducciones EN y FR, lo que no entiendo del todo es la retirada total de la traducción, que me parece bastante inútil. Gameforge podría mantener la traducción ya hecha..... (PS: No, la traducción no se hace con Google Translation, ciertamente hay errores, pero puedo confirmar que la traducción al francés no se hace con él, es fácil detectar Google Translation en francés :p)


    Que tengas una buena tarde/día!

    Y, ¡nos vemos de nuevo!

    Je maintiens le fait que ça sera nul. Pour plusieurs raisons, différence d'optimisations, d'akasha, et à la limite, on peut enlever ça. Mais différence de classe, et ça c'est indéniable. (Là je parle en solo, ce qui est le mieux)

    Pour ce qui est de 3 personnes dans 1 secteur, bah ça, c'est carrément nul. Quelqu'un reste au début et empêche aux autres de stack à la fin, manque de combo, et tout le monde obtient une note de merde. De plus, certaines classes sont tout à fait gênante. Pouvant tuer les mobs avant que les autres ne les touchent. (à moins que tu veuilles bloquer certaines compétences... mais ça devient encore + nul)

    Pour le PVP, tu as mentionné le principal problème, même si un autre problème est encore l'équipement, tu parles de concours, mais au final, ça serait un concours pour les mieux optimisés, non ? :p (Soit dit en passant, j'pense que tu devrais revoir le titre du topic, et mettre genre idées de concours, ça aidera mieux, je pense.)

    Enfin, tout n'est que mon point de vue, mais les tournois, c'est assez foireux à organiser sur ce jeu :x

    Bon courage quand même.

    Bonne journée / soirée

    Ce BOT est-il toujours actif ? Car impossible de le faire fonctionner sur mon serveur :(

    Non, ce bot a été abandonné par son créateur il y a de cela longtemps.
    Si tu veux récupérer son code source, je peux lui demander si tu veux, mais ça m'étonnerait qu'il l'est encore.

    Bonne journée, cordialement.

    Surtout avec le "nouveau" prix des œufs étincelants ...

    ça sera bien qu'ils fasse quelques choses pour ça (soit les rendre stockable, soit, mieux encore, que ça soit adapté au personnage qui ouvre)

    Ah bah tiens, c'était le message que j'allais envoyé, mais j'ai crash lol.
    Tout à fait d'accord, vu le prix actuel des oeufs étincelants, c'est vraiment pas top que ça ne soit ni stockable, ni spécialement adapté aux personnages. Une dizaine, et tout à la poubelle youhou.

    ça a toujours étais comme ça a chaque event depuis la Bêta donc non ce n'est pas un bug, et je trouve sa normal de l'avoir lié au compte pour obligé le joueur a farm si il le veux vraiment ou l'acheter en boutique.

    je te rappel que c'est pas le problème est qu'il soit non stockable et de plus il est non achetable en boutique aussi. Ce skin n'est que farmable pendant l'event.

    Il n'est plus dans la boutique ? Il l'était la première fois en tout cas. :p

    Rien à voir avec facilité ou autres, déjà les oeufs à acheter, c'est cher, et cher. et ça drop pas H24. x)

    Enfin, en règle générale, tout le monde est pour le nerf (bien qu'en règle générale encore, on trouve celui-ci un peu abusif, fais le calcul et tu verras que c'est très limite. 1 oeuf par jour, pour avoir quand même pas mal de chance de tomber sur des choses pas folles ^^ mais sinon, le nerf est bien !), mais je me demande si tu as totalement lu. Car la majorité des commentaires parlent de la façon dont ça a été emmené, et.. c'est une mauvaise façon, c'est franchement.. indéniable.

    Perso, je me sens pas particulièrement visé vu que je déverse pas ma haine là, mais si ça l'était, ce qui me choque personnellement, c'est toutes les erreurs accumulées, ainsi que la communication foireuse. C'est tout perso :p

    Par contre, critiquer Gameforge dans cette situation est carrément logique.
    L'évènement a été implanté par eux, et ajusté par eux. L'erreur est causée par eux. Et leurs tests serveurs, comme d'habitude, sont foireux, c'est triste à dire, mais malheureusement vrai. Si à ça tu rajoutes tous les problèmes de cette semaine... la liste n'est quand même pas si mince. ! :p Bon oui je me répète x'D
    Je rappelle aussi, on peut parler d'équilibrage.. mais c'est juste un bug, cet event est copié-collé de celui de noël..

    Enfin bref, en espérant juste une communication là-dessus.
    Sur ce, je vous laisse, je rejoins Morphée :x

    Bonne soirée / nuitée à tous.